|
|
 |
T.T.C.
ASIA Ltd.specialises in technical translations in all
languages (particularly European languages) and all fields.
This company was set up in late 2000 in Hong Kong and is a
subsidiary of T.T.C. FRANCE EURL, a translation agency founded
in 1991.
We translate instructions for household appliances, tools
& machinery, software, hardware, quality assurance manuals,
web sites, radio & TV sets, Trivia games, electronic games,
toys, decoration items, catalogues for tour operators, cosmetics,
etc. We can also help you to find slogans or with the "editing"
of new operating instructions that you may later have translated
into different languages.
|
All translations are made by specialist mother tongue translators
mostly living in their home country to guarantee localisation
of manuals, software, etc. This ensures that people don't double
up with laughter when following the instructions for games,
a machine or whatever and guarantees use of the products in
absolute safety…in other words, a project dealing with electromechanical
engineering will not be handled by a translator who specialises
in banking. Translations are always proofread and edited by
our parent company in France.
We serve clients in China, Hong Kong, Singapore, Taiwan, Denmark,
France and many other countries.
|
|
